EN | Two overlapping volumes rise from the ground like overhanging sculptures, in a terrain with abundant unevenness, extending horizontally prioritizing the large openings in the concrete boxes that form the residence, standing out as part of the landscape.

​

​

PT | Dois volumes sobrepostos nascem do solo como esculturas em balanço, num terreno com desnível abundante, se estendendo horizontalmente priorizando as grandes aberturas nas caixas de concreto que formam a residência, se destacando como parte da paisagem.

​

Architectural Concept | 2024