EN | An object with a V-shaped structure, clad externally and internally in wooden planks, rests gently on top of the field, surrounded only by the green of the site's vast vegetation. The pointed shapes and diagonal straight lines show lightness in the way the swings are designed and projected towards the landscape, symbolizing the search for connection and contact with local nature.

​

 

PT | Um objeto com estrutura em formato V, revestido externa e internamente em réguas de madeira, pousa suavemente sobre o topo do campo, rodeado apenas pelo verde da vasta vegetação do local. As formas pontiagudas e seguimentos de retas diagonais exibem leveza no modo como os balanços são desenhados e projetados em direção à paisagem, simbolizando a busca pela conexão e contato com a natureza local.

​

​

Architectural Concept | 2023